Prima Countryside Apartments: a site for five apartments

A bilingual site with bookings, five clearly presented units and a guide to the surrounding area.

Accommodation website
Bookings
Bilingual SL/EN
Gallery
SEO

Prima Countryside Apartments website — holiday apartments in Žirovnica near Lake Bled

Live website: prima-apartments.com
Launched: 2026
Scope: Five apartments with details · Bookings and enquiries · Gallery · Local area guide · Scooter rental · Two languages

Challenge

Prima Countryside Apartments is a family accommodation provider in Žirovnica, ten minutes from Lake Bled and below the Karavanke mountains. Five apartments of different sizes — from a studio for two to a two-bedroom for six — needed a presentation where a guest can see immediately which one suits them.

Because guests come from Slovenia and from abroad, the site had to work in two languages from the outset. Above all, the path from browsing to enquiry had to stay short: with accommodation, the decision is often made on a phone and within minutes.

Goal: A bilingual presentation of five units where a guest immediately sees which apartment suits them and can send a booking without detours.

Solution

Each apartment received its own presentation with capacity, floor area, amenities and a starting price, so guests can compare units without guesswork. The photographs sit in a gallery that also works on a slower connection.

Alongside the accommodation we presented the surrounding area — nearby attractions with driving times — and additional services such as scooter rental. That part often decides matters for a guest who has not yet settled on a destination, let alone a place to stay.

The site is in Slovenian and English, with a booking section and contact routes available at every step.

What the site includes

Five apartments with details
Capacity, floor area, amenities and a starting price for each unit.
Bookings and enquiries
A clear route to booking from every page, with no hunting for contact details.
Gallery
Photographs of the apartments and the area, optimised to load quickly.
Local area guide
Nearby attractions with driving times — Lake Bled, the Karavanke, the valley.
Scooter rental
An additional service presented in its own right.
Two languages
Slovenian and English with separate addresses and correct language tags.

Result

On a single site a guest sees all five units with capacity and prices, explores the area and sends an enquiry with no intermediate steps. For the owners, the site removes the questions they previously answered by email.

Guests have rated the accommodation 9.7 out of 10 on Booking.com (209 reviews) — the website now conveys that standard to people who arrive without going through booking portals.

5apartments with prices and details
2languages

Frequently asked questions

More questions and the contact form on the enquiry page.

What is Prima Countryside Apartments?

A bilingual site with bookings, five clearly presented units and a guide to the surrounding area.

How does a guest choose the right apartment?

Each of the five apartments has its own presentation with capacity, floor area, amenities and a starting price, from a studio for two to a two-bedroom apartment for six. Guests can compare the units without guessing.

Why does an accommodation website include a local guide?

Because for a guest who has not yet chosen a destination, the surroundings often decide, not just the accommodation. The site therefore presents nearby sights with driving times, from Bled to the Karawanks, and extras such as scooter rental.

What was the result?

Can GE-KO do something similar for my business?

Yes. Every project starts with a short conversation about your goals, after which we prepare a proposal with a fixed price and an indicative timeline — no obligation. Websites for accommodation